É܈y؎

cZi|gKŁj

GUIA DA HABITAÇÃO PROVINCIAL

Para os interessados no Sistema Habitacional da Provincia

Maiores informações sobre a inscrição. http://www.sjkk.or.jp/

Para as pessoas já residentes

Administracao das Habitacoes Provinciais

A Corporacao Publica gShizuoka-ken Jutaku Kyokyu Koushah administra as Habitacoes Provinciais.

Home Page da Corporacao Publica (Informacoes em forma de perguntas e respostas sobre o cotidiano e tramites necessarios.)
Shizuoka-ken Jutaku Kyokyu Kousha Seibu Shisho Tel: 053-455-0025

Dentre os servicos administrativos, assuntos relacionados ao aluguel e emissao do comprovante de garagem (shako shMmei), etc., poderao ser tratados no escritorio de obras publicas Fukuroi Doboku Jimusho Kenchiku Jutaku-ka.

Kenchiku Jutaku-ka Tel: 0538-42-3294

http://www.sjkk.or.jp/

Havendo necessidade de consertos e reparos no apartamento

Telefonar para Administração dos Condomínios Habitacionais da Província de Shizuoka - Divisão Oeste (alguns reparos são cobertos pela administração, outros não, favor consultar-nos)
Telefone : 053-455-0025, das 8:30 as 17:00hs (fechados aos sábados,domingos e feriados)
Caso de emergência (feriados e fora do horário comercial ), telefonar para empresa abaixo.
Serviço telefõnico da ALSOK 054-653-0255

Consulta com Tradutora/Intérprete Português/Espanholj

Data e horárioz segunda-sexta das 8:30 as 17:15 horas
Local Administração dos Condomínios Habitacionais da Província de Shizuoka - Divisão Oeste
Telefone : 053-455-0025
Sobre as consultas Estas podem ser feitas por telefone ou pessoalmente comparecendo ao nosso balcão de atendimento.